کلود ترانچان میلیاردر و همسرش، برترین های صنعت نمایش را به ویلای خود دعوت می کنند. اما اتفاقاتی شوم در راه است و ...

یک خانواده صبح زود برای فرار از ترافیک شهر و تعطیلات تابستانی سفری را آغاز می کنند. تام پدر خانواده کنترل سرعت خود را به 130 کیلومتر در ساعت تغییر می دهد. اما متوجه می شود که او دیگر کنترل خودرو خود را از دست داده است.، سرعت 130 کیلومتر در ساعت و سپس 160 کیلومتر در ساعت قفل می شود. تمام عملیات برای کاهش سرعت ماشین بدون اثر باقی می ماند اما ...

فرانک و دوست‌دخترش سونیا، به همراه تعدادی از دوستانشان برای تعطیلات به برزیل می‌روند. فرانک، دوستانش، دو دختر و مادربزرگ سونیا برای بازدید از یک غار راهی می‌شوند، اما همه چیز به هم می‌ریزد و ماجراجویی‌های دیوانه‌وار آن‌ها آغاز می‌شود.

مارک شودل که برای یک شب به دنبال پرستار بچه می‌گردد، پسرش رمی را به کارمند خود فرانک می‌سپارد که مردی سر به راه است. اما چیزی که مارک نمی‌داند این است که فرانک آخر این هفته ۳۰ ساله می‌شود و پسرش رمی نیز بچه‌ای بسیار لجباز و بازیگوش است. صبح روز بعد، مارک و همسرش کلر با تماس پلیس بیدار می‌شوند. رمی و فرانک ناپدید شده‌اند و خانه کاملاً ویران شده است. پلیس یک دوربین فیلم‌برداری در میان خرابه‌ها پیدا می‌کند. مارک، کلر و پلیس شروع به تماشای ویدیویی می‌کنند که شب قبل ضبط شده است تا بفهمند چه بلایی سر فرانک و رمی آمده است.